Der Diebstahl der Rosen aus dem Palast, 1758

Der Diebstahl der Rosen aus dem Palast, 1758

/Kommentare deaktiviert für El robatori de les roses del Palau, 1758
Der Diebstahl einiger Rosen (mehr als einer Rose) aus dem Garten des Palau dels Marquesos, die wegen ihrer Schönheit Bewunderung hervorriefen.

Im Stadtarchiv finden wir eine Akte über kriminelle Handlungen, weil er den Obstgarten und den Garten des Palastes mit Blick auf die Plaza erklommen und alle Rosen aus dem Garten gestohlen hatte, die dann an den Türen der Stadthäuser gepflanzt wurden. Das Ereignis ereignete sich in der Nacht vom Sonntag, dem 7. Mai 1758.

 

Die Akte wird von Amts wegen vom Anwalt des Gouverneurs des Royal Councils und Obersten Richters der Stadt Albaida, Herrn Francisco Marau. Der Aktenführer war Francisco Pont y Andrés und der Gerichtsvollzieher war Pedro Moya. Sie suchen nach Zeugen, die es getan haben, um immer wieder nach der Tat, dem Vergnügen und der Strafe zu fragen

Der erste Zeuge ist Pedro Tormo de Francisco

Pflüger, verantwortlich für die Schlossgärten. Pedro sagt, dass er am 8. Rosen und Baladre-Blätter an den Türen mehrerer Häuser im Dorf gesehen habe. Er sah auch, dass in der Ecke des Gartens auf dem kleinen Teil des Platzes Spuren und Schlammspuren an der Wand sowohl innen als auch außen und auch in der feuchten Erde des Gartens zu sehen waren. Es waren Schuhabdrücke von Männern. Er hat gehört, dass sie am Abend des 7. vier Polizisten (Batiste, Josep, Ramon, Vicent) in der Nähe der Lodge gesehen haben. 

Zweiter Zeuge, Vicente Monzó, Lehrer, den ich sein werde.

Er sagt, dass sich an der Tür seines Hauses zusätzlich zu den Rosen und Blättern von Baladre eine große Menge menschlicher Exkremente befanden. Er hat auch das Gleiche gehört, was Pedro gesagt hat, und dass er davon ausgeht, dass sie es sind, weil Batiste mit der Tochter eines der betroffenen Nachbarn flirtet, weil sie gesehen haben, wie sie in die Berge gegangen sind, um in den Schluchten nach wilden Tieren zu suchen. 

Dritte Zeugin, Pedros Frau.

Er sagt, dass er am Abend des 7. drei Dorfpolizisten und einen Fremden durch den Garten schlendern sah und ihnen zurief, sie sollten verschwinden, er wisse aber nicht, wer den Unfug angerichtet habe. Der Richter fordert die genannten vier Polizisten (zwei Minderjährige) auf, zu erscheinen und auszusagen. 

Der Richter fordert die genannten vier Polizisten (zwei Minderjährige) auf, zu erscheinen und auszusagen. 
Ramon, er sagt, er weiß nichts...

Vom Diebstahl der Rosen oder vom Betreten des Gartens des Palastes und davon, dass er die Stadt nicht verließ, indem er mit einem gewissen Felix und anderen auf der Bratsche (Vihuela) spielte und durch die Straßen ging. Dann korrigiert er und sagt, dass Santa Anna mit Batiste und Vicent das Jubiläum gewinnen wollte, ohne die Straße zu verlassen. Dass, als er nach Hause ging, um zu schlafen, die Tür des Hauses angelehnt war und niemand sie für ihn öffnete, weil die Familie und die Trinitariermönch Johanna sich am Eingang des Hauses unterhielten. 

Joseph, er weiß auch nichts...

Den Abend verbrachte er „tañiendo una viuela“ (sic) bis spät in die Nacht auf der Straße. Batiste, der ebenfalls nichts weiß, bestätigt auch die Tatsache, dass er nach Santa Anna gefahren ist, um das Jubiläum zu gewinnen, und dass er den Rest des Abends damit verbracht hat, Ball zu spielen. Dann spielte er mit diesem Felix und anderen Leuten bis elf Uhr abends Bratsche. 

Vicent sagt auch, dass er nichts weiß...

Er gibt an, im Kloster Santa Anna gewesen zu sein. Den Rest des Abends verbrachten wir auf der Placeta de la Vila und schauten ihnen beim Ballspielen zu, und dann spielte er mit Felix und anderen Leuten Bratsche. Sie bitten den, der die Tür seines Hauses geöffnet hat, zu schlafen. Er sagt niemand, weil der Schlüssel im Portal versteckt war. Er gesteht, dass sie abends durch den Schlossgarten spazierten. 

Sie fordern mehr Menschen auf, über die Ereignisse des Raubüberfalls auszusagen:

Francesc (jünger, Bruder von Vicent), Caterina (Ehefrau von Joan und Mutter des Jungen Ramon), Joan (Bruder von Ramon), Fèlix (der Bratschenmusiker, wohnhaft in der Stadt Xàtiva, damals Sant Felip genannt) und Antonia ( Dienerin von Josephs Haus). 

Besprochen und getan, verurteilt

Josep, Batiste, Fèlix, Ramon und Vicent sollen im Gefängnis ihrer jeweiligen Häuser festgehalten werden, ohne das Haus zu verlassen; weil sie bis zum 17. Mai bestraft werden und die Kosten des Prozesses tragen müssen und in Zukunft mit einer härteren Strafe rechnen müssen.

Francisco Marau Albinyana

 Er war achtzehn Jahre lang Anwalt der königlichen Räte, Bürgermeister und Oberster Richter in den Städten Bunyol, Albaida und den Orten des Marquis von Albaida und übte dieses Amt nach Ernennung durch den Lord aus. Außerdem war er drei Jahre lang Stadtrat seiner Heimatstadt l'Olleria. Er heiratete Maria Rosa Bru Pérez und aus der Ehe gingen die Brüder Antonio und Estanislao Marau Bru hervor. Der erste ist derjenige, der sich um den Adelstitel bewirbt. Die beiden Brüder sind der Schlüssel zum Verständnis des Ursprungs von Casa Santonja oder Palau dels Marau und der möglichen Verbindung der Familie mit der Freimaurerei. Wir haben es also mit einer Familie zu tun, die der Macht sehr nahe steht, auf der sozialen Ebene gut platziert ist und zu der lokalen Oligarchie gehört, die im Spanien des 18. Jahrhunderts so verbreitet war und ihre Aufgaben von der Miliz oder den Toga-Diensten aus wahrnahm als treuer Angestellter der Krone im Austausch gegen Privilegien, erbliche Stellungen, Gefälligkeiten und Einkünfte aus Land oder Verwaltungskonzessionen. 

arrova 

Gewichtseinheit entspricht 12.800 kg. 

Viola

Ein mit einem Bogen gespieltes Saitenmusikinstrument, ähnlich der Geige, aber größer und mit tieferem Klang. Vielleicht Bein, Hand oder Rad. 

Strafrechtspflege

Kriminalrichter des Königreichs Valencia von 1321 bis zur Verkündung der Dekrete von Nova Planta. 

Valencianischer Ball

Indigene valencianische Sportart, bei der zwei Mannschaften den Ball nach bestimmten Regeln mit den Händen schlagen. Gespielt wird auf der Straße oder auf der Ratsche.

Zurück zum Stadtarchiv von Albaida